Our First Wedding | Nuestra Primera Boda

Muchas personas realizan tanto el acto civil de matrimonio como el acto religioso el mismo día, en el caso de mi esposo y yo realizamos ambos actos por separado. Al principio pensé que cambiaría el sentimiento en cuanto a lo especial del evento pero realmente ambos fueron sumamente especial por motivos diferentes. 

En el post sobre “20 Hechos Acerca De Mi Boda“(haz click si aún no lo haz visto), les compartí datos y fotos mayormente relacionados al Evento Formal por la parte religiosa; asi que hoy les comparto algunas fotos de la celebración privada del acto civil. 

La celebración fue realiza con alrededor de 15 personas, entre ellos familiares y amistades cercanas con las que teníamos deseos de compartir una velada llena de amor y paz.

Entre rosas y picaderas hicimos de la Sala en casa de mis Padres el lugar perfecto para unir nuestras vidas ante la ley.

Un vestido sencillo y el corazón en el estómago… fue la combinación de esa noche.

Espero disfruten de estas imágenes que les comparto con mucho amor. (Ya que son 20 imágenes, las he puesto como slideshow ❤ )

Si estas planeando tu boda o sueñas con ese gran día… recuerda que lo importante es el momento y disfrutar del amor y la simpleza de ser felicesacompañados  de la persona que Dios puso en nuestras vidas. El dinero y una boda gigantesca no es lo importante sino esa sensación de nervios y felicidad que sientes al decir “Acepto”.

XO, 

Laura ❤


Many people do both civil act of marriage and the religious ceremony the same day, but my husband and I did both acts separate. At first I thought that would change the feeling as to my really special day but both were very special for different reasons.

In the post on “20 facts about my wedding” (click here if you haven’t seen it yet), I shared facts and photos mostly related to the formal event for the religious part; so today I share some photos of the celebration of the private civil ceremony.

The celebration was performed with about 15 people, including relatives and close friends with whom we had the pleasure to share an evening full of love and peace.

Between roses and food-bites we turned the living room at my parent’s house the perfect place to put our lives by the law.

A simple dress and my heart in the stomach… it was the combination of that night.

If you are planning your wedding or you dream of that big day… remember that the important thing is the moment and enjoying the love and the simplicity of being happy next to the person God put in our lives. The money and the big wedding is not what’s important, but that feeling of nervousness and happiness that you experience when you say “I Do”.

I hope you enjoy these photos that I share with love. (Since there are 20 images I placed them as a slideshow ❤ )

XO,

Laura ❤


 

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s